|
לחץ
תמונה
תמונה קבוצתית של משתתפי סדנת קיץ תשסט
נעים להכיר, המרכז לחקר הלאדינו באוניברסיטת בר-אילן:
הספרדית-היהודית המוכרת יותר בשם 'לאדינו' היא לשונם של היהודים מגורשי ספרד, אשר לאחר 1492 התיישבו באימפריה העות'מאנית, לחופי מזרח אגן הים התיכון, בצפון-אפריקה ומאוחר יותר גם בישובי היהודים במערב אירופה ובארצות הברית. במשך מאות שנים שימרו היהודים-הספרדים את לשון ספרד, תוך שהם שילבו בתוכה מרכיבים לשוניים ותרבותיים חוץ ספרדיים, אשר לצד הלשון העברית יצרו שפה יהודית רבת ייחוד, עשירה ומגוונת ביצירות ספרות.
אוניברסיטת בר-אילן הינה הקהילה האקדמית הגדולה בישראל בחקר הלאדינו – קהילה של סטודנטים וחוקרים, השואפת להעמיד מתוכה סטודנטים ואנשי מחקר המאמצים את הסטנדרטים הגבוהים ביותר של מצוינות מדעית. בר-אילן היא מוסד חלוץ ונחשוני בתחום ההוראה והמחקר של תרבות הלאדינו (למן שנת 1985), ועתה עם כינונו של המרכז לחקר הלאדינו ע"ש נעימה ויהושע סלטי, נכנסו לימודי הלאדינו וחקרה לעידן חדש ומרתק.
המרכז לחקר הלאדינו ע"ש נעימה ויהושע סלטי פועל ליד המחלקה לספרות עם ישראל ע"ש נחום ויוסף ברמן שבפקולטה למדעי היהדות, והוא מציע לציבור המתעניינים והלומדים פעילות מחקר והוראה שמצעידה את הלאדינו ושימורה לעבר עתיד חדש, מסקרן ומרתק. המרכז משמש אכסנייה למפגשי חוקרים מן הארץ ומן התפוצות, והוא מהווה בית לטיפוח דור חדש של חוקרים צעירים המבקשים לתרום משלהם לחקר הלאדינו ותרבותה.
לתלמידיו, לשוחריו ולקהל הרחב מציע המרכז לחקר הלאדינו מגוון עשיר של קורסים ופעילויות בתחומי הספרות, הלשון, הפולקלור, ההיסטוריה, המוסיקה והאתנוגרפיה של היהודים-הספרדים. באמצעות מגוון גדול של קורסים אקדמיים עשירי תוכן ורבי עניין ובלוויית ימי עיון, הרצאות אורח, מפגשי חוקרים וסמינרים ייחודיים לתלמידי מחקר, ובעיקר תוך הקצאת אמצעים נאותים לקידום מחקר בתחום ייחודי כתחום הלאדינו מעודד המרכז פיתוח תחומי עיון הקשורים בתרבות הלאדינו ותומך בדור צעיר של תלמידי מחקר.
המרכז לחקר הלאדינו מוציא לאור פרסומים מדעיים מן השורה הראשונה הקשורים עם תרבות הלאדינו, ובמסגרתו רואה אור כתב העת "לאדינאר – מחקרים בספרות, במוסיקה ובהיסטוריה של היהודים-הספרדים דוברי הלאדינו".
המרכז לחקר הלאדינו ע"ש נעימה ויהושע סלטי מהווה מסגרת לדיון אקדמי וציבורי, ונבחנות בו סוגיות מעברה של תרבות הלאדינו לצד עניינים הקשורים בדרכי שימורה ובהפצתה של תרבות היהודים-הספרדים בארץ ובתפוצות. אוניברסיטת בר-אילן ביחד עם הגב' מימי ומר יהושע סלטי נענו אפוא לאתגר התרבותי-המחקרי המרתק שמציבה הלאדינו, ובאמצעות ההקמה של המרכז לחקר הלאדינו פועלים היום טובי הכוחות המחקריים במלוא המרץ, לביסוס לימודי הלאדינו, מתוך מחויבות להעברת לפיד המורשת הספרדית-היהודית לדורות הבאים.
|